Sobre el Proyecto

¿Y qué sobre nosotros y nuestra esencia? Apenas llegamos al mundo,
Hacemos la subida por la escalera de metamorfosis.
Al pasar por un camino corto de la tierra, estarás el ángel,
Estrecharás no con la tierra, sino con la altura de montañas.
                                                                             Djalaleddin Rumi

Los cuentos de hadas «Mil y una noche» han llegado a nosotros de la noche de los tiempos. Con la perfección asombrosa ellos representan la fina comprensión del mundo por los pueblos del Este y en el libre juego de palabras lo expresan. 
Gracias a la traducción de Antoine Galland, ya casi 250 años Europa es conocida con uno de los más grandes monumentos literario del pueblo oriental. «Mil y una noche» influió mucho el desarrollo del arte mundial y la literatura. Cuentos orientales inspiraban Montesquieu, Wieland, Hauff, Tennyson, Dickens, Pushkin. Dibujo afiligranado de las tramas, la profundidad y la poesía finísima de estas historias son independiente del tiempo: en nuestro tiempo tecnogeno atraen e inspiran los pintores. El proyecto «Mil ángeles y un cuadro» se encuentra justamente entre las obras de arte, en que se siente el aroma sazonado de «Mil y una noche».

¿Cómo nació la idea?

Y los que asisten estaban ojos avizores y decían: « ¡Verdaderamente es el arte maravilloso y hermoso, que nunca veíamos!». (El cuento sobre Hasan Al-Basri)
La idea del proyecto nació hace diez años y solo en 2010 eran pintados diez primeros ángeles. El pintor a fama mundial, el profesor, el académico de la Academia de Bellas Artes de Uzbekistán y el miembro honorario de la Academia Rusa de Bellas Artes Lekim Ibragimov cuenta: «En realidad los ángeles siempre eran en mis cuadros y a esta luz el proyecto nada más que la continuación lógica de mí vía creativa. Yo iba a esto casi 40 años. Mil y un personaje, original, y también estando la parte de la unidad universal – aquí está la esencia del cuadro». La entrevista de Lekim Ibragimov sobre el proyecto lee aquí

¿Cómo realizaba la idea?


«El conocimiento, –respondió el muchacho, – del estudio, el juicio – de la experiencia, y el entendimiento – de la reflexión, su residencia y su combinación está en la razón. Él en quien estas tres cualidades son unidas es perfecto». (El Cuento sobre Dzhalliad y Shimas)
El proyecto «Mil de ángeles y un cuadro» es el fenómeno excepcional en el arte moderna mundial – ya que el superficie de esta mega-cuadro está más de 500 metros cuadrados (8 metros a la altura y 66 metros a la longitud), que consiste de mil lienzos separados. Cada lienzo es un cuadro de pleno valor al que está representado el ángel.
La imensidad de la forma de tela, lo más probable, es dictada por la concepción y el contenido del cuadro, que por el simple deseo de crear un enorme objeto del arte. Más detallas sobre la decisión técnica del proyecto lee aquí.
Es posible que la forma de presentación del proyecto pueda a primera vista suscitar las asociaciones con el mosaico. Pero, en realidad, en el fondo de la concepción del mega-cuadro «Mil ángeles y un cuadro» no está solo la composición de diferentes partículas no vinculadas y no acabadas, sino un proceso más difícil de la composición de los algunos componentes independientes en lo único. De este punto de vista ante nosotros no aparece el mosaico difícil, sino pasan las metamorfosis – la transformación de un en otro con el cambio completo de la forma y la función. La reseña artística y la opinión de los expertos están aquí.

¿Para quién y para qué?


Visir preguntó al zarévich: «¿Qué tesoro es lo mejor en la tierra?» . Respondió: «la Realización de lo bueno». (El Cuento sobre Dzhalliad y Shimas)
Hablando sobre la parte funcional del proyecto «Mil ángeles y un cuadro», ante todo queríamos notar, que su filosofía y el objetivo es el arte en nombre de la salvación del mundo. El proyecto no es dirigido a la recogida de los medios de las exposiciones, es que es el arte para el pueblo, y cada uno tiene la posibilidad de gozar de ello a la exposición. Es importante mencionar que la mega-cuadro será expuesta durante el año en las ciudades diferentes del mundo. Además las ciudades escogidas para la representación del cuadro, deben ser incluidas en la lista de los objetos de la herencia Mundial de la UNESCO. Esto no es estipulado por las ambiciones, sino por la misión especial clara y la filosofía del proyecto. Es conocido que estas ciudades siempre atraen una gran cantidad de los peregrinos y los turistas de las diferentes partes del mundo. Nuestro proyecto está emparentado con estas ciudades majestuosas, incluye miles de partes, que se reúnen en total en una tela único. 
Según la convicción profunda del autor, su proyecto tiene por misión original artística y social ya que aquí unieron el Este y el Occidente. De esta manera «Mil ángeles y un cuadro» puede percibirse como el punto de partida del proceso de la unión de diferentes partes del mundo para la ulterior metamorfosis en lo único. «Y solamente así, - cuenta Lekim Ibragimov, - podremos preservar nuestra paz si frágil y hermosa».
El proyecto «Mil ángeles y un cuadro» es expuesto en las diferentes partes del mundo con un solo objetivo – regalar a las personas la esperanza y la alegría, y creemos que entre mil ángeles cada uno podrá encontrar su ángel-custodio.

Cuando llegó la mil noche, ella dijo: « He oido, el Rey feliz, que el ángel dió: «el Creador ha creado la tierra blanco, como la plata, y nadie sabe las límites de su extensión, y le ha poblado él con sus ángeles ». (El Relato sobre Hasib y la reina de las serpientes)

Los materiales de esta página tiene el carácter introductorio. Todos los derechos a cualesquiera marcas comerciales y el contenido pertenecen única y exclusivamente  a sus propietarios legales. Cualquier texto y otro contenido no pueden ser copiados sin aprobación escrita de los propietarios legales. Todos los derechos están reservados. Copyright 2012. All rights reserved.